GALRY - Everything but a gallery

“Art in a Can” can be translated into French as “L’art en boîte” or “L’art en bombe.”

The expression refers to the idea that street art, particularly graffiti, is created using spray paint contained in a can (“bombe” in French), while also playing on the double meaning of art being “enclosed” or “concentrated” within a container.